Auteur : Bernard Beranger Texte de présentation Et si le génocide indien et la perpétuation de l'esclavage aux États-Unis avaient pu ê...

Auteur : David Vann Traduction : Laura Derajinski Texte de présentation " Tout ce qui n'a jamais obéi : navires, chevaux, hommes...

Autrice : Jacquie Béal Texte de présentation Première moitié du XIXe siècle, au coeur des Grandes Plaines d'Amérique. Petite Plume, un...

Auteur : Bernard Mahoux Texte de présentation Le capitaine Samuel de Saint-Michel quitte son régiment de Langogne pour intégrer comme majo...

Auteur : Jim Fergus Traduction : Jean-Luc Piningre Texte de présentation New York, 2002. Lors d'une exposition de photographies, un c...

Auteur : Tommy Orange Traduction : Stéphane Roques Texte de présentation Colorado, 1864. Bird, survivant du massacre de Sand Creek, est ...

Autrice : Diane Wilson Traduction : Nino S. Dufour Texte de présentation Une jeune femme dakhóta est arrachée de sa famille et à sa cultur...

Auteur : Elliott Arnold Traduction : Thierry Chevrier Texte de présentation À l'aube du 30 avril 1871, à quelque 80 kilomètres au nord...

Auteur : Jim Fergus Traduction : Jean-Luc Piningre Texte de présentation 1877 : victime de violences conjugales, Molly McGill, une jeune ...

Auteur : Christian Laval Texte de présentation Karl Marx n'est pas mort le 14 mars 1883. Il a quitté Londres pour partager la vie des ...

Autrice : Patricia Bergès Texte de présentation 1868, Enyeto, Sioux lakota âgé de 30 ans, vit paisiblement dans les Black Hills, la terr...

Auteur : Lilian Bathelot Texte de présentation Quand une héroïne de la Commune de Paris trouve refuge dans les troupes indiennes de Gero...

Auteur : Jim Fergus Traduction : Jean-Luc Piningre Texte de présentation En 1875, un chef Cheyenne, Little Wolf, demanda au président...

Auteur : Jim Fergus Traduction : Jean-Luc Piningre Texte de présentation L'incroyable destin de May Dodd, l'héroïne de la trilo...

Auteur : Jean-Louis Milesi Texte de présentation " Sur le dos, bouche ouverte, Edward Curtis attend la pluie, il attend le martèleme...

Autrice : Amanda Skenandore Traduction : Laura Bourgeois Texte de présentation Philadelphie, 1906. Alma Mitchell est brutalement rappelée...

Auteur : David Grann Traduction : Cyril Gay Texte de présentation 1921, Oklahoma. Dépossédés de leurs terres, les Indiens Osages ont été ...

Autrice : Louise Erdrich Traducteur : Sarah Gurcel Texte de présentation Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l...

Autrice : Linda Hogan Traduction : Danièle Laruelle Texte de présentation Oklahoma, années 1920, réserve des Indiens osages. La découvert...

Autrice : Leslie Marmon Silko Traduction : Michel Valmary Texte de présentation Tayo, un jeune Indien du Nouveau-Mexique, revient de la ...