Autrice : Elif Shafak Traduction : Aline Azoulay Texte de présentation Chez les Kazanci, Turcs d'Istanbul, les femmes sont pimentées,...

Autrice : Corinne Zarzavatdjian Texte de présentation Au début du XXe siècle, la chronique généreuse d'une famille arménienne exilée à...

Auteur : Metin Arditi Texte de présentation 1935. Cible des opposants au régime laïque turc, l'ancien champion de lutte Gülgül est co...

Autrice : Betul Sayime Texte de présentation Un café turc amer, des biscuits fourrés à la pistache ruisselants de sirop au miel, suppléme...

Autrice : Elif Shafak Traduction : Dominique Goy-Blanquet Texte de présentation Londres, 1840. Arthur, un garçon à la mémoire prodigieuse...

Autrice : France Proukaki Le Pesant Texte de présentation Le roman biographique Comme si c'était hier, ma Clio retrace le destin d...

Auteur : Ivo Andrić Traduction : Pascale Delpech Texte de présentation La Cour maudite, c'est le surnom d'une prison mal famée d...

Auteur : Metin Arditi Texte de présentation Constantinople, fin de l'Empire ottoman. Gülgül, jeune lutteur au palais du sultan, est f...

Auteur : Jacques-René Martin Texte de présentation Paris 1833. La misère pousse le peuple à la violence et la corruption est synonyme de r...

Autrice : Corinne Zarzavatdjian Texte de présentation Rose de Diarbékir , c'est une histoire de femmes, de courage, de résistance, un...

Auteur : Thierry Chambolle Texte de présentation Roman d'amour qui plonge dans l'Orient rêvé du XIXe siècle, ce livre révèle com...

Auteur : M. Karagatsis Traduction : Gérard Balland, Dimitra Markovitsi Texte de présentation Militaires romains mobilisés dans les pers...

Autrice : Maria Kassimova-Moisset Traduction : Marie Vrinat Texte de présentation Bulgarie au début du XXe siècle, une société pétrie de...

Auteur : Ian Manook Texte de présentation L'odyssée tragique et sublime de deux petites filles rescapées du génocide arménien. 1915, n...

Autrice : Ariane Bois Texte de présentation Hannah, 8 ans, vit dans le "Petit Istanbul", un quartier populaire du 11e arrondi...

Auteur : Metin Arditi Texte de présentation Qui est Rachel, enfant qui aimait raconter des histoires, devenue une dramaturge acclamée su...

Auteur : Philippe Ehly Texte de présentation "Aux meilleurs, on demande plus qu'aux autres !" ne cesse d'asséner le gén...

Auteur : Philippe Ehly Texte de présentation Alors qu'en cette années 1915, dans le nord, les armées du tsar reculent inexorablement ...

Auteur : Philippe Ehly Texte de présentation Dans les premiers jours de la guerre de 1914, l'offensive des armées russes en direction...

Auteur : Philippe Ehly Texte de présentation En 1912, Alexandre Osipov, faux journaliste du Daily Mail , mais vrai officier des Cosaques ...