Les enquêtes du juge Ti. Tome 11 : Le singe et le tigre

Auteur : Robert Van Gulik
Traduction : Anne Krief

Texte de présentation

"Sur la carte du zodiaque chinois, où le sud est toujours placé en haut, le singe et le tigre sont représentés à leur place exacte, tandis que les autres animaux sont simplement représentés par des idéogrammes." Ainsi commence la préface, rédigée par Robert Van Gulik lui-même, du recueil Le singe et le tigre qui regroupe deux longues nouvelles, placées l'une au début de sa carrière lorsqu'il est magistrat de Han Yuan, cadre de l'étrange Meurtre sur un bateau-de-fleur, et l'autre à la toute fin de son parcours de juge de district, alors que nommé président de la cour métropolitaine de justice, il se rend de Pei-Tchéou à Tch'ang ngan juste après les tragiques évènements décrits dans L'Énigme du clou chinois.
Dans la première nouvelle, Le Matin du singe, un gibbon croise le juge Ti et lui remet involontairement une bague magnifique qui le met sur la piste du crime en apparence crapuleux d'un vagabond fort riche et impliquant des personnages des bas-fonds : un prêteur sur gages, un apothicaire et son fils, des voleurs...
Dans la seconde nouvelle, La Nuit du tigre, le juge Ti est en route pour la capitale afin de prendre son nouveau poste de président de la cour métropolitaine de justice. Alors qu'il pense à la mort de son adjoint Hong quelques semaines auparavant, il se retrouve séparé de son escorte par la crue d'un fleuve et trouve refuge au crépuscule dans une ferme fortifiée, assiégée par une bande de brigands qui se préparent à attaquer dès l'aube. Installé dans la chambre de la fille défunte de la maison, il a la surprise de croiser le fantôme de la jeune fille assassinée errant dans sa chambre alors qu'il a vu son corps dans un cercueil ! Le juge Ti enquête et finira par trouver la vérité et à sauver la vie des habitants du fort, grâce à son ingéniosité.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : 10/18
Collection : Grands Détectives
Date de parution : mars 1986
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 181 pages
ISBN : 978-2-2640-0748-3

Livre numérique

Éditeur : 12-21
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Feedbooks : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub