Traduction : Caroline Raszka-Dewez
Texte de présentation
"Depuis toujours, l'histoire est entrée dans nos vies en forçant portes et fenêtres, à présent j'avance sans casque, j'ai cessé de m'en protéger."Durant l'été 1988, Marianna, sublime soprano de l'Opéra de Lviv, est emportée par une balle, lors d'une manifestation de patriotes ukrainiens contre le pouvoir soviétique. Sa fille, encore enfant à l'époque, nous raconte l'histoire de leur famille — à travers quatre générations de femmes qui vivent sous le même toit. Elles sont comme des poupées russes embrochées sur la même flèche du temps. À l'image de leur ville à l'identité mouvante, les femmes de la famille connaissent des existences contrariées par les renversements politiques, mais aussi par leur propre incapacité à exprimer leurs sentiments.
Lumineuse et foisonnante, cette histoire est aussi celle de l'éveil émotionnel, sexuel, artistique et politique d'une jeune fille en quête de sa propre voix qui, à l'instar de sa ville et de son pays, marche vers son émancipation.
En complément
- Les éditions Delcourt vous proposent de lire un extrait de ce roman :
L'avis de la presse
- Historia (cliquer sur l'image pour l'agrandir) :
Caractéristiques techniques
Livre papier
Éditeur : DelcourtDate de parution : janvier 2018
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 22 cm
Pagination : 240 pages
ISBN : 978-2-4130-0179-9
Livre numérique
Éditeur : DelcourtFormat : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Feedbooks : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire