Saga néo-zélandaise. Tome 3 : Sous la montagne de feu

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Nouvelle-Zélande, 1880. Aroha vit heureuse dans l'orphelinat que dirige sa mère Linda à Otaki, sur l'île du Nord. Jusqu'à ce jour de septembre où, à 14 ans, elle réchappe de peu à une catastrophe.
Pour l'aider à surmonter le traumatisme et le sentiment de culpabilité qui ne la quitte plus depuis, Linda décide de l'envoyer à Rata Station, la ferme où sa demi-soeur Carol élève des moutons.
Aroha y fait connaissance de ses cousins Robin, qui rêve de devenir acteur, et de sa soeur March, aussi enjouée qu'ambitieuse. Une amitié indéfectible va se nouer entre les adolescents, à ce moment charnière de leur vie où déjà il leur faut faire des choix.
Ces descendants des premiers colons sauront-ils, malgré les coups du sort, prendre leur destin en main pour se bâtir une vie meilleure ?

📕 Lire un extrait de ce roman :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : mai 2024
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 720 pages
ISBN : 979-1-0392-0499-6

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Saga du Nuage blanc. Tome 4 : Un espoir à l'autre bout du monde

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Avec ce roman, Sarah Lark clôt avec brio sa saga débutée avec Le Pays du nuage blanc, son best-seller international.
Juillet 1944. Lorsque Helena apprend que la Nouvelle-Zélande est prête à accueillir des orphelins venant d'Europe, elle espère faire partie des heureux élus. Rêve de courte durée quand on l'informe qu'à 17 ans elle est trop âgée…
À la suite d'un imbroglio, Helena réussit pourtant à prendre place à bord d'un navire en partance pour le Pays du nuage blanc. Mais c'est une jeune femme dévastée qui débarque à Wellington.
Au même moment, James McKenzie s'apprête à quitter Kiward Station, la ferme dirigée un siècle plus tôt par son aïeule venue d'Angleterre. Contre la volonté de ses parents, le jeune aviateur tient à se battre sur le Vieux Continent pour ses idéaux de liberté.
C'est alors que les chemins de James et d'Helena se croisent.
Le destin leur réserverait-il un avenir commun ?

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : L'Archipel
Date de parution : mai 2024
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 22,5 cm
Pagination : 320 pages
ISBN : 978-2-8098-4904-2

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Saga maorie. Tome 1 : Les rives de la terre lointaine

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argeles

Texte de présentation

Hiver 1846. La famine est terrible en Irlande, où la maladie de la pomme de terre fait des ravages. Kathleen et Michael sont jeunes. Ils s'aiment et rêvent de partir en Amérique pour y faire fortune.
Mais ce projet s'effondre lorsque Michael est arrêté pour avoir volé de l'orge et du seigle. Condamné au bagne, il est envoyé en Australie pour y purger sa peine.
Un vendeur de bétail, Ian Coltrane, en profite pour demander Kathleen – enceinte de Michael – en mariage. Ses parents, pour éviter le déshonneur, acceptent sans hésiter. Bientôt, les jeunes époux embarquent pour les rives d'une terre lointaine, promesse d'espoir : la Nouvelle-Zélande.
Mais Kathleen n'a pas oublié Michael. Le destin saura-t-il les réunir ? Ou se jouera-t-il encore de leur passion ? De coups du sort en désillusions, la vie n’a pas fini de les surprendre...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : juin 2023
Couverture : brochée
Format : 10,9 cm x 17,9 cm
Pagination : 709 pages
ISBN : 978-2-3773-5027-8

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Saga néo-zélandaise. Tome 2 : Le chant des coquillages

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Nouvelle-Zélande, 1863. Carol et Linda vivent heureuses après que leurs mères, Cat et Ida, ont surmonté bien des embûches. Mais leur bonheur leur vaut aussi des ennemis, qui envient leur prospérité ou voient d'un mauvais oeil leurs liens avec les Maoris.
Les deux jeunes femmes n'ont que faire du qu'en-dira-t-on. Bientôt, Linda prendra la tête de la colonie, tandis que Carol et son fiancé se consacreront à l'élevage de moutons.
Las, tous leurs projets s'écroulent après une terrible tragédie. Au chagrin suscité par le drame se mêlent bientôt la crainte et l'angoisse que leur avenir sur l'île soit compromis. D'autant que grandit la menace d'un conflit entre colons et autochtones.
Linda et Carol trouveront-elles la force de surmonter, comme leurs mères vingt-cinq ans plus tôt, les épreuves que le destin a placées sur leur route ?

En complément

• Lire un extrait de ce roman :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : mai 2023
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 792 pages
ISBN : 979-1-0392-0350-0

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Albert Black

Autrice : Fiona Kidman
Traduction : Dominique Goy-Blanquet

Texte de présentation

En octobre 1965, Albert Black, un exilé irlandais, est accusé de meurtre après une rixe dans un bar de Wellington. Sans même réaliser d'investigation fouillée, la justice néo-zélandaise scelle le sort du jeune homme de 20 ans. Dans un contexte de défiance envers les immigrés, Albert Black devient la cible idéale. La peine de mort récemment rétablie en Nouvelle-Zélande, il est l'un des derniers détenus à connaître l'exécution.
Un roman-enquête passionnant dans lequel Kidman remonte le fil des événements de cette affaire qui a bouleversé la Nouvelle-Zélande.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Points
Date de parution : mars 2023
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,8 cm
Pagination : 352 pages
ISBN : 978-2-7578-9446-0

Livre numérique

Éditeur : Sabine Wespieser
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

La couleur des rêves

Autrice : Rose Tremain
Traduction : Suzanne V. Mayoux

Texte de présentation

1864. Joseph Blackstone a emmené en Nouvelle-Zélande son épouse Harriett et sa mère Lilian, dans le fol espoir d'échapper à son passé et de construire une nouvelle vie. Mais l'existence est si rude près de Christchurch, où ils se sont établis, qu'elle menace de les détruire avant même que s'accomplisse la promesse tant désirée d'un avenir meilleur.
Quand Joseph trouve de l'or au fond d'une rivière, il dissimule sa découverte à sa femme et est saisi d'une obsession dévorante de faire fortune. Abandonnant alors sa ferme et sa famille, il part vers les nouveaux champs aurifères, à la conquête de ses rêves et de son destin. Harriet, sa femme abandonnée, se lance à sa poursuite, dans une quête faite de violence, de douleur et d'amour.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : J'ai lu
Date de parution : octobre 2022
Couverture : brochée
Format : 11,1 cm x 17,9 cm
Pagination : 480 pages
ISBN : 978-2-2903-6719-3

Saga néo-zélandaise. Tome 1 : Fleurs de feu

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

1837. L'espoir d'une vie meilleure pousse Ida et ses parents à partir à l'autre bout du monde, en Nouvelle-Zélande. Quand leur navire, accoste enfin au sud de l'île, les colons s'installent dans un village de pêcheurs. Et Ida déchante.
Non seulement est-elle mariée de force à un homme qui se révèle brutal, mais la vie, au sein de cette communauté rigoriste, y est tout aussi dure qu'en Europe.
Par chance, Ida se lie avec Cat, qui n'a pas non plus été épargnée par le destin. Les deux jeunes femmes vont dès lors se soutenir. Et, qui sait, trouver enfin le bonheur...
Le premier volet de cette nouvelle saga n'est pas sans rappeler Le Pays du nuage blanc, l'immense succès de Sarah Lark.

En complément

• Lire un extrait de ce roman :
  

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : mai 2022
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 768 pages
ISBN : 979-1-0392-0178-0

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

La trilogie du Nuage blanc

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Retrouvez l'intégralité de la trilogie du Nuage Blanc, la saga phénomène de Sarah Lark, pour la première fois réunie en un seul volume :
– Le Pays du nuage blanc : Londres, 1852. Hélène part pour la Nouvelle-Zélande épouser un homme qu'elle ne connaît pas. Sur le bateau qui la mène au pays du Nuage blanc, elle fait la connaissance de Gwyneira, promise au même sort qu'elle. C'est alors le début d'une amitié indéfectible entre les deux jeunes femmes...
– Le Chant des esprits : Elaine et Kura, les deux petites-filles d'Hélène et de Gwyneira, vivent toutes deux en Nouvelle-Zélande, mais Kura rêve d'une carrière de chanteuse, quitte à partir de son île, où elle se sent à l'étroit. Quant à Elaine, elle rencontre l'amour en la personne de William. Mais celui-ci tombe éperdument amoureux de Kura dès l'instant où il la voit...
– Le Cri de la terre : Gloria, la fille de Kura, a connu une enfance idyllique dans la ferme familiale de Kiward Station. À 12 ans, ses parents décident de l'envoyer en Angleterre dans un austère pensionnat pour y apprendre les bonnes manières et devenir une lady. Mais Gloria s'y morfond et, quelques années plus tard, échafaude un plan pour retrouver sa terre natale, et Jack, qui, l'espère-t-elle, l'attend toujours...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : L'Archipel
Date de parution : novembre 2021
Couverture : brochée
Format : 15,3 cm x 24 cm
Pagination : 1232 pages
ISBN : 978-2-8098-4262-3

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Comme au cinéma

Autrice : Fiona Kidman
Traduction : Dominique Goy-Blanquet

Texte de présentation

Quand Irene Sandle, une jeune bibliothécaire dont le mari aviateur est mort à la guerre, quitte Wellington en 1952 avec sa petite fille, Jessie, pour aller travailler dans les champs de tabac, elle espère un nouveau départ. Mais l'homme prévenant et doux qu'elle rencontre sur la plantation disparaît accidentellement, et le choix de la raison s'impose : sa décision d'épouser en deuxièmes noces le gérant de l'exploitation, l'inquiétant Jock Pawson, pèsera sur toute la descendance d'Irene, bien après sa disparition précoce en 1963.
Si Jessie, 18 ans au moment du décès de sa mère, a déjà fui le domicile familial, les trois enfants Pawson subissent eux la désastreuse influence de leur marâtre. Chacun à sa manière, les quatre membres de la fratrie essayent d'avancer dans la vie : Belinda, la cadette, finira par épouser l'étudiant météorologue avec qui elle a eu un enfant, encore adolescente. Devenue cinéaste, c'est elle qui, au fil des années, se préoccupera des deux puînés, dont les tentatives d'échapper à un destin contraire s'avéreront plus chaotiques.
Les accompagnant sur plus d'un demi-siècle, Fiona Kidman suggère, avec sa subtilité coutumière, la complexité de ses personnages, lève le voile des apparences, effleure de lourds secrets de famille, et nous conduit avec maestria dans les arcanes d'une société des antipodes en pleine mutation. Après Le Livre des secrets, la grande dame des lettres néo-zélandaises nous livre encore une éblouissante saga, où les femmes, fortes et attachantes, menant de front combats intimes et politiques, donnent matière à d'inoubliables portraits.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Points
Date de parution : avril 2021
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17,8 cm
Pagination : 352 pages
ISBN : 978-2-7578-8116-3

Le vol des jeunes mariées

Autrice : Marieke Van der Pol

Texte de présentation

Un amour interdit, un pacte secret, un choix impossible : les  mariées étaient en noir...
2001. Trois femmes assistent aux funérailles d'un homme rencontré cinq décennies plus tôt qui a bouleversé le cours de leurs vies.
1953. Les Pays-Bas se remettent difficilement de la guerre. Un avion de la KLM surnommé "Le Vol des jeunes mariées" participe à la dernière grande course transcontinentale aérienne entre Londres et Christchurch. À son bord, trois jeunes Hollandaises : Ada, enceinte et mariée par procuration à un homme qu'elle connaît à peine, Marjorie, impatiente de fonder une famille avec son fiancé déjà installé en Nouvelle-Zélande, et Esther, indépendante et audacieuse, sur le point d'ouvrir son atelier de couture. Pendant le vol, elles rencontrent un jeune célibataire charismatique, Frank. À leur arrivée, tandis qu'elles prennent chacune des chemins différents, leur destin est lié à jamais.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Les Presses de la Cité
Date de parution : juin 2019
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 22,5 cm
Pagination : 560 pages
ISBN : 978-2-2581-5115-4

Livre numérique

Éditeur : Les Presses de la Cité
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Saga maorie. Tome 3 : Les larmes de la déesse maorie

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Nouvelle-Zélande, 1899. Kevin, le fils de Lizzie et Michael, se porte volontaire pour se rendre dans une Afrique du Sud déchirée par la guerre des Boers. Un départ qui bouleverse Roberta, secrètement amoureuse du séduisant médecin.
Pendant ce temps, la jeune Atamarie est la première femme – de surcroît d'origine maorie – à être admise à l'université de Christchurch pour y suivre des études d'ingénieur. Une aubaine pour elle qui, depuis l'enfance, est fascinée par le ciel et rêve de construire des machines volantes.
Sarah Lark met en scène des héroïnes éprises de liberté, prêtes à tout pour réaliser leurs rêves, avec en toile de fond les paysages grandioses et sauvages de la Nouvelle-Zélande.

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : juin 2019
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17,8 cm
Pagination : 770 pages
ISBN : 978-2-8098-2449-0

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Saga maorie. Tome 2 : À l'ombre de l'arbre Kauri

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Nouvelle-Zélande, 1875. Lizzie et Michael cultivent l'espoir un jour de posséder leur propre domaine. Mais ces perspectives heureuses sont soudain assombries par la disparition de leur fille adoptive, kidnappée par un chef maori...
Pendant que Michael se démène pour retrouver sa fille, Kathleen – son ancienne fiancée – apprend une bonne nouvelle : son fils Colin rentre au pays. Mais nul ne mesure les conséquences de ce retour pour les deux familles...
Prenant pour toile de fond les paysages grandioses de la Nouvelle-Zélande, Sarah Lark fait la part belle à ses héroïnes, et au combat qu'elles mènent pour conquérir liberté et indépendance.

L'avis de la presse

• Historia (cliquer sur l'image pour l'agrandir) :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : juin 2018
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 744 pages
ISBN : 978-2-3773-5156-5

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Saga du Nuage blanc. Tome 3 : Le cri de la terre

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Gloria, l'arrière-petite-fille de Gwyneira McKenzie (la jeune Anglaise qui débarquait sur les côtes de la Nouvelle-Zélande dans Le Pays du Nuage blanc), a joui d'une enfance et d'une adolescence idylliques à Kiward Station, la ferme familiale.
Mais tout s'effondre quand ses parents – pourtant absents car pris par la carrière de cantatrice de sa mère – lui font savoir qu'il est temps pour elle de devenir une véritable lady.
Gloria doit alors tout quitter et faire ses adieux à ceux qui l'entourent, en particulier son cousin Jack, dont elle est très proche. Destination l'Angleterre et un austère pensionnat !
Contrainte de se plier aux règles strictes de l'établissement, incapable de s'intégrer, Gloria se retrouve plus seule et démunie que jamais.
Aussi décide-t-elle de rentrer coûte que coûte dans son pays, celui du nuage blanc, et, qui sait, d'y retrouver Jack…

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

L'avis des blogueurs

Au fil des pages

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : juin 2016
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 701 pages
ISBN : 978-2-3528-7881-0

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Saga du Nuage blanc. Tome 1 : Le pays du nuage blanc

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

"La légende veut que les premiers Maoris arrivèrent en pirogue depuis la Polynésie. La première image qu'ils eurent de la Nouvelle-Zélande fut cette île enveloppée d'un long nuage blanc. D'où le nom qu'ils lui donnèrent."
Londres, 1852. Helen, préceptrice de deux enfants dans une riche famille, répond à une annonce qui propose à des jeunes femmes de partir épouser des Britanniques installés en Nouvelle-Zélande.
Sur le bateau qui la mène à Christchurch, elle se lie avec Gwyneira, une jeune noble galloise qui immigre à cause des difficultés financières de son père. L'amitié entre les deux femmes sera indéfectible malgré les épreuves, les désillusions et la haine, surtout, qui déchirera leurs deux familles. Mais elles auront la joie de voir leurs enfants s'unir et inventer une nouvelle vie, en osmose avec les autochtones et la nature.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Archipoche
Date de parution : août 2014
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 800 pages
ISBN : 978-2-3528-7634-2

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Saga du Nuage blanc. Tome 2 : Le chant des esprits

Autrice : Sarah Lark
Traduction : Jean-Marie Argelès

Texte de présentation

Gwyneira – l'une des deux héroïnes du Pays du nuage blanc – élève sa petite-fille Kura et s'inquiète pour elle. La jeune métis de 15 ans, surnommée la reine maorie, possède un physique et une voix magnifiques qui suscitent l'admiration.
Mais, capricieuse et uniquement intéressée par la musique, Kura refuse d'assumer son rôle d'héritière de Kiward Station, le domaine familial. Gwyneira décide alors de l'envoyer en pensionnat pour lui donner une éducation stricte.
C'est alors que Kura rencontre William Martyn – le fiancé de sa cousine, la petite-fille d'Hélène – autre héroïne du Pays du nuage blanc... Le coup de foudre est réciproque. Kura et William décident de se marier, au grand dam de tous.
Kura pourra-t-elle cependant se contenter d'un rôle d'épouse alors qu'une grande carrière musicale lui est promise ?
Portée par un puissant souffle romanesque, ce roman confirme le talent d'une auteur découverte avec Le Pays du nuage blanc...

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : L'Archipel
Date de parution : août 2014
Couverture : brochée
Format : 15,3 cm x 24 cm
Pagination : 568 pages
ISBN : 978-2-8098-1552-8

Livre numérique

Éditeur : L'Archipel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Princesse Maorie

Auteur : Bernard Simonay

Texte de présentation

Au XIXe siècle, en Nouvelle-Zélande, le destin hors du commun de Cécilia, qui de fille de colons débarquant d'Angleterre va devenir une princesse maorie.
Laura, jeune aristocrate anglaise, part pour la Nouvelle-Zélande afin de retrouver sa véritable mère, Cécilia. Guidée par un espoir fou, Laura parcourt le pays, en quête d'indices et de personnes l'ayant connue. Elle remonte ainsi le cours d'une existence tumultueuse et sans compromis. Trahie par des colons corrompus, Cécilia s'était juré de se venger. Elle s'est réfugiée auprès des Maoris. En dépit de son rang, elle a épousé l'un des leurs et s'est impliquée passionnément dans leur lutte pour reconquérir leurs territoires.
Mais les démarches de Laura aboutissent toutes à cette impasse : on a perdu la trace de la "princesse maorie" au cours de sanglantes rébellions. Contre toute logique, Cécilia pourrait-elle être encore vivante ?
Une évasion des plus romanesques en Nouvelle-Zélande sur les traces d'une femme qui devient légende et sur un peuple insulaire fascinant et mystérieux, les Maoris.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Presses de la Cité
Collection : Sud Lointain
Date de parution : septembre 2006
Couverture : brochée
Format : 15,5 cm x 24 cm
Pagination : 420 pages
ISBN : 978-2-2580-6586-4