Le Guépard

Auteur : Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Traduction : Jean-Paul Manganaro

Texte de présentation

En 1860, une aristocratie décadente et appauvrie, sourde aux bouleversements du monde, règne encore sur la Sicile. Mais le débarquement des troupes de Garibaldi amorce le renversement d'un ordre social séculaire.
Conscient de la menace qui pèse sur les siens, le prince de Salina se résigne à accepter l'union de son neveu Tancrède avec la belle Angélique, fille d'un parvenu. Ultime concession qui signe la défaite du Guépard, le blason des Salina...

En complément

• Le prince sicilien Giuseppe Tomasi Di Lampedusa (1896-1957) mourut juste après avoir écrit Le Guépard, son unique roman. L'adaptation cinématographique de Luchino Visconti, avec Alain Delon et Claudia Cardinale, a obtenu la Palme d'or à Cannes en 1963.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Points
Date de parution : mars 2025
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17,8 cm
Pagination : 384 pages
ISBN : 979-1-0414-2375-0

Les Malarazza

Auteur : Ugo Barbara
Traduction : Romane Lafore

Texte de présentation

"Mon père aurait été un bon père s'il n'avait pas tué ma mère." Ainsi s'ouvre la saga des Malarazza, septième roman du scénariste Ugo Barbara, dont l'incroyable best-seller est aussi le premier livre traduit en France.
L'histoire commence à Castellammare del Golfo, pas très loin de Palerme, en 1860. Antonio Montalto a l'intuition de céder une partie des vignes et des oliveraies qui ont fait la fortune de sa famille en échange d'un voilier. Tout le pays le prend pour un fou, mais il a compris que le siècle à venir s'ouvrait en Amérique.
De la Sicile à New York, s'engage une lutte à mort contre la pauvreté et le destin, guidée par l'audace d'une famille et l'ambition d'une femme. À chaque page tournée, on est balloté, entraîné dans le fleuve d'une écriture parfaitement maîtrisée, où l'amour finit toujours par avoir raison de la haine.
Le charme d'une saga, la puissance d'une épopée.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Istya & Cie
Date de parution : mars 2025
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 21 cm
Pagination : 636 pages
ISBN : 978-2-8894-4272-0

Livre numérique

Éditeur : Istya & Cie
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub

Le choix

Autrice : Viola Ardone
Traduction : Laura Brignon

Texte de présentation

"Une fille, c'est comme une carafe : qui la casse la ramasse, dit toujours ma mère."
Martorana, un petit village de la Sicile des années 1960. À 15 ans, Oliva Denaro rêve de liberté.
Elle étudie le latin et aime découvrir dans le dictionnaire des mots rares qui l'aident à formuler ses pensées encore confuses. Elle aime courir à en perdre le souffle, aller à la chasse aux escargots avec son père, viser avec son lance-pierre ceux qui se moquent de son ami Saro.
Aussi, quand les conventions l'obligent à se soumettre à une loi ancestrale, Oliva se rebelle et fait valoir son droit de choisir. Au risque d’en payer le prix fort.
Après le succès du Train des enfants, Viola Ardone confirme son talent à mêler fiction et Histoire en donnant dans ce nouveau roman une voix singulière, inoubliable, à ses personnages.

En complément

• Vidéo :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Livre de poche
Date de parution : août 2024
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 384 pages
ISBN : 978-2-2532-4889-7

Livre numérique

Éditeur : Albin Michel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Opération Trinacria

Autrice : Marie-Thérèse Ferrisi

Texte de présentation

Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Sicile, les sympathisants fascistes Aldo Fratelli et Hendrik B. sont deux amis fidèles. Mais quand Hendrik, lieutenant SS, assassine froidement vingt-quatre partisans, leur belle amitié vole en éclats.
Naturalisé français en 1944, Aldo est formé comme agent de transmission et participe, la même année, à une mission de neutralisation d'Hendrik, qui échoue. En 1955, il devient agent de renseignement auprès du SDECE, puis de la DGSE.
Une nouvelle opération est menée contre Hendrik en 1983, mais l'homme reste insaisissable. Une taupe serait-elle à l'origine de ces deux incidents ? En 1988, des événements vont rattraper l'ex-agent Aldo Fratelli qui, en Sicile, croit vivre une retraite bien méritée.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Edilivre
Date de parution : juillet 2024
Couverture : brochée
Format : 14,8 cm x 21 cm
Pagination : 378 pages
ISBN : 978-2-4146-3231-2

Livre numérique

Éditeur : Edilivre
Format : 7switch : ePub ou Mobipocket –– Amazon : Kindle –– Decitre : multiformat –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Tremble la nuit

Autrice : Nadia Terranova
Traduction : Romane Lafore

Texte de présentation

Le 28 décembre 1908, un tremblement de terre détruit une partie de la Sicile et du Sud de l'Italie, causant la mort de milliers de personnes. Au milieu des gravats, deux jeunes gens, Barbara et Nicola, tentent de survivre.
À Messine, Barbara, qui rêvait d'étudier à l'université et d'écrire un roman, y voit presque une chance d'échapper au mariage que voulait lui imposer son père. Renonçant à partir à sa recherche, elle s'aventure seule dans la ville en ruine.
De l'autre côté du détroit, à Reggio de Calabre, Nicola, fils du parfumeur Fera dont l'eau de bergamote embaume toute l'Italie, étouffait sous l'emprise d'une mère au bord de la folie, obsédée par le diable.
Deux héros aux destins liés entre autres par une mystérieuse voyante à l'accent français...
C'est une Italie tiraillée entre deux époques que vient ébranler le séisme, dont Messine renaîtra grandie, tournant définitivement la page du XIXe siècle. Dans ce troisième roman, Nadia Terranova raconte sa terre natale en faisant le portrait de deux personnages malmenés par l'existence, évoluant parmi les ruines comme dans les arcanes du destin.

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Quai Voltaire
Date de parution : février 2024
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 22 cm
Pagination : 192 pages
ISBN : 979-1-0371-1091-6

Livre numérique

Éditeur : Quai Voltaire
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Le siècle des chimères. Tome 3 : Les anges de Palerme

Auteur : Philippe Cavalier

Texte de présentation

New York, 1909. Dans le couloir des condamnés à mort, un homme attend d'être lié sur la chaise électrique. Solitaire et farouche, c'est Luigi Monti, un immigré sicilien devenu le bourreau d'une jeune organisation criminelle que ses affidés nomment Mafia. Monti n'a pas demandé pardon au juge. Il ne regrette pas le sang qu'il a sur les mains. Grâce à lui et à quelques autres de la même trempe, les Italiens ont dominé Chinois et Irlandais qui leur contestaient la mainmise sur le port et ses docks. Monti aurait pu se contenter du rôle de simple soldat dans cet empire souterrain voué à prospérer durant la prohibition et les années folles. Mais son destin est celui d'un homme qu'un miracle va préserver d'une mort annoncée. Celui, surtout d'un père meurtri, prêt à tout pour se venger des démons qui lui ont pris son fils : Dalibor et Laüme Galjero...
Troisième époque du "Siècle des chimères", Les Anges de Palerme est une course à travers le temps et les continents, une épopée débutée dans les collines sauvages de Sicile et poursuivie dans les arrière-cours de New York. C'est le récit d'un adolescent condamné à la brutalité pour survivre et d'un chef de famille obsédé par la pensée du châtiment. Telle est l'histoire tragique et brûlante du troisième chasseur des Chimères...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Anne Carrière
Date de parution : octobre 2023
Couverture : brochée
Format : 14,1 cm x 20,8 cm
Pagination : 432 pages
ISBN : 978-2-3808-2307-3

Livre numérique

Éditeur : Anne Carrière
Format : 7switch : ePub ou Mobipocket –– Amazon : Kindle –– Decitre : multiformat –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Les Florio. Tome 3 : Les Lions en hiver

Autrice : Stefania Auci
Traduction : Renaud Temperini

Texte de présentation

Flamboyante et tragique, la fresque d'une grande dynastie sicilienne au tournant du siècle.
La gloire est éphémère et le destin parfois cruel. Après avoir régné en maîtres sur la Sicile et fait de Palerme l'un des phares commerciaux de l'Europe, la famille Florio se heurte aux coups du sort, dans un contexte politique et économique qui fragilise la toute jeune Italie, et en particulier le Sud.
Mais surtout, c'est à l'absence d'un héritier que la dynastie des Florio se trouve tragiquement confrontée. En perdant la chair de sa chair, Ignazio, qui a succédé à son père sans en posséder la force ni la conviction, voit s'éteindre un empire que les siens avaient bâti à la sueur de leur front. Quel avenir désormais ? Que restera-t-il de leur grandeur ?
Après le triomphe et l'éclat, les Lions de Sicile entrent dans l'hiver...
De 1901 à 1950, entre splendeur et regrets, c'est une histoire bouleversante et passionnante que nous raconte Stefania Auci dans le dernier tome de la saga de Lions de Sicile, au succès international.

Lauréat du prix Bancarella 2022.

En complément

• Lire un extrait de ce roman :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Livre de poche
Date de parution : octobre 2023
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 552 pages
ISBN : 978-2-2532-4459-2

Livre numérique

Éditeur : Albin Michel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Les cavaliers siciliens

Auteur : Emmanuel Cruvelier

Texte de présentation

Une grande famille de Sicile va-t-elle être emportée par un héritage sulfureux ?
Le prince Uberto Cavalcanti arrive au château familial pour assister aux obsèques de son grand-oncle, Giovanni, dont il est l'héritier. Par les confidences des domestiques, il découvre la personnalité délétère de son grand-oncle, un homme orgueilleux et brutal, haï de tous ; il apprend également la disparition trente ans plus tôt, de deux cousines, dont sa famille a recueilli l'héritage. Il doit tenir compte aussi de la présence au château d'une jeune femme, Lorena Bellini, héritière de certains biens du défunt mais dont les origines apparaissent bien mystérieuses, et qui semble détenir la réponse à certaines questions que pose cet héritage qui se révèle sulfureux.
L'amour se présente également à lui, de façon imprévue.
Confronté à l'Histoire de sa famille, pleine de mystères et de ressentiments dont il doit affronter les conséquences, Uberto découvre une effrayante réalité concernant ces deux vieilles parentes ; afin d'éviter un scandale public et d'éviter toute dénonciation, il se voit contraint à une extrémité radicale...
Ce roman transporte le lecteur dans la saga d'une des familles de l'aristocratie sicilienne qui se mêle à l'histoire de l’ancien royaume des Deux-Siciles, auquel l'auteur voue un attachement particulier en raison de ses origines familiales calabraises. Certains évènements qui participent à la trame de cette histoire sont autant de faits historiques méconnus mais réels...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Nombre 7
Date de parution : mai 2023
Couverture : brochée
Format : 14,8 cm x 21 cm
Pagination : 508 pages
ISBN : 978-2-0215-2911-1

Les Florio. Tome 2 : Le triomphe des Lions

Autrice : Stefania Auci
Traduction : Renaud Temperini

Texte de présentation

De la toute-puissance aux premiers tourments, la saga passionnée d'une dynastie sicilienne.
La famille Florio règne désormais sur la Sicile. À Palerme, elle possède palais, usines, bateaux, soieries. On l'admire et on les craint.
Mais la gloire demande efforts et sacrifices. Si Ignazio, qui a succédé à son père, pousse ses ambitions au-delà de la Sicile, son fils et futur héritier sait que le sang des Florio ne lui suffira pas : il lui faut la force des bâtisseurs. Sera-t-il capable de prendre les rênes de l'empire dont il porte le nom ?
Tandis que père et fils s'affrontent, leurs épouses, dans l'ombre, sentent que la fortune peut se briser sous les coups du destin, et que les hommes, eux aussi, sont fragiles.
Numéro 1 des ventes en Italie, véritable phénomène, la saga de Stefania Auci est la fresque tragique et intime de l'Italie du Sud.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Livre de poche
Date de parution : mai 2023
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 505 pages
ISBN : 978-2-2532-4455-4

Livre numérique

Éditeur : Albin Michel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Le jardin des dieux

Autrice : Anne-Sophie Abissy

Texte de présentation

Sicile, 1860. Les Chemises rouges conduites par Garibaldi envahissent l'île. Le peuple sicilien, fier, est épris de liberté mais avant tout amoureux de sa terre, un véritable jardin des dieux, et de ses racines.
Elio, fils hériter d'une grande famille, ne sait que penser de ces bouleversements. Il est envoyé en pension à Palerme où il découvre ce que c'est qu'être Sicilien. Mais lorsqu'il fuit l'école pour s'engager auprès des maquisards qui combattent les Chemises rouges, c'est l'ensemble de l'équilibre familial qui est perturbé.
Dans leur beau domaine de Prizzi, don Giuseppe, Giovanni et Chiara, les autres membres du clan di Stefano, continuent de vivre comme leurs anciens. Mais la corruption règne dans le village. Quel camp choisir ? Et à quel prix ?

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Éditions du Triomphe
Date de parution : octobre 2022
Couverture : brochée
Format : 15 cm x 24 cm
Pagination : 352 pages
ISBN : 978-2-3838-6002-0

Les Florio. Tome 1 : Les Lions de Sicile

Autrice : Stefania Auci
Traduction : Renaud Temperini

Texte de présentation

1799. Paolo et Ignazio Florio quittent leur Calabre natale pour s'installer à Palerme. Passionnés, ambitieux mais pauvres et de modeste origine, les deux frères et leur famille n'aspirent qu'à une chose : se hisser parmi les puissants de la ville. C'est sans compter le mépris des palermitains qui voient d'un mauvais oeil ces étrangers dont "le sang pue la sueur". À force d'obstination et de volonté, les Florio, en se lançant dans le commerce d'épices, se frayent un chemin qui, un jour peut-être, leur donnera un empire. Mais leur réussite ne les protège pas de drames plus intimes, car Paolo et Ignazio, pourtant unis comme les cinq doigts de la main, aiment la même femme...
Succès phénoménal en Italie, bientôt adapté à l'écran par les producteurs de L'Amie prodigieuse, Les Lions de Sicile ouvre une fresque passionnée et tourmentée, à l'image de cette Italie du Sud qui en constitue le décor.

En complément

• Lire un extrait de ce roman :

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Livre de poche
Date de parution : avril 2022
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 18 cm
Pagination : 640 pages
ISBN : 978-2-2539-3691-6

Livre numérique

Éditeur : Albin Michel
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

L'America

Auteur : Michel Moutot

Texte de présentation

Marettimo, petite île au large de la Sicile, juillet 1902. Quand il tombe amoureux de la belle Ana, venue passer l'été dans la maison de son père, Vittorio Bevilacqua, jeune pêcheur, ne peut se douter qu'il met en marche un engrenage qui l'obligera à fuir à l'autre bout du monde.
Ana est la fille de Salvatore Fontarossa, le fontaniero le plus puissant de Trapani, chef d'un clan mafieux enrichi dans les vergers de citrons de la ville. Don Salva envoie son fils aîné châtier le misérable qui a déshonoré sa fille. Mais la balle de revolver ne part pas, Vittorio se défend, le sang coule. "Quitte cette île cette nuit, pars le plus loin possible. Va en America. Ne reviens jamais, ou nous sommes tous morts", lui dit un ancien.
De Naples à New York, puis de La Nouvelle-Orléans à la Californie, Vittorio tente d'oublier Ana. Enceinte de lui, elle surmontera toutes les épreuves. Pour, un jour, retrouver l'homme qu'elle aime ? À travers la trajectoire de deux amants en quête de liberté et que tout sépare, Michel Moutot signe un roman d'aventures passionnant sur l'essor de la Mafia et le destin des émigrants partis tenter leur chance en Amérique à l'aube du XXe siècle.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Points
Date de parution : juin 2021
Couverture : brochée
Format : 10,9 cm x 17,9 cm
Pagination : 504 pages
ISBN : E978-2-7578-8779-0

Livre numérique

Éditeur : Seuil
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les dix mille mulets. Un roman d'hommes et de bêtes

Auteur : Salvatore Maira
Traduction : Jean-Luc Nardone, Jacqueline Malherbe-Galy

Texte de présentation

Sicile, 1949. Le jeune éleveur de bétail Peppino Maiorana vient d'obtenir un marché mirifique : fournir dix mille mulets à la Grèce pour solder la dette de guerre de l'Italie. Une entreprise qui paraît impossible à réaliser, d'autant que Peppino doit faire face à deux obstacles majeurs : sa famille et la mafia. Mais il continue obstinément, zigzaguant entre les doutes et les menaces, convaincu qu'il tient là l'occasion de sa vie. Peppino trouvera un allié inattendu dans un singulier commissaire de police, Giulio Saitta, tout en ombres et lumières, marqué par un deuil qui nourrit son désir de vengeance.
En face de la mer naît peu à peu, dans le port de Messine, une ville provisoire où se croisent paysans, marchands, mineurs, espions, prostituées, toute une foule de personnages désespérés, drôles, touchants, solitaires, qui essaient avec beaucoup d'imagination et sans trop de scrupules de se réinventer une existence sur les décombres de la guerre.
Subversion néofasciste rampante, meurtres impunis, guérilla mafieuse, règlements de compte... Cette épopée tragi-comique, qui mêle des faits et des personnages historiques à de multiples intrigues romanesques, toutes imbriquées, dresse un portrait sans concession de l'histoire politique et sociale de la Sicile de l'époque.

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Éditions du Rocher
Date de parution : juin 2021
Couverture : brochée
Format : 16 cm x 24 cm
Pagination : 672 pages
ISBN : 978-2-2681-0551-2

Livre numérique

Éditeur : Éditions du Rocher
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Le dernier arrivé

Auteur : Marco Balzano
Traduction : Nathalie Bauer

Texte de présentation

L'histoire bouleversante d'un petit Sicilien dans les années 1950.
"On était fin 1959, j'avais neuf ans, et à cet âge-là d'habitude on préfère son village au reste. Mais il y a des limites à tout et quand la misère ressemble à une vague venant vous engloutir, mieux vaut plier bagage et déguerpir, voilà tout."
À 9 ans, Ninetto est obligé de quitter sa Sicile natale, laissant derrière lui une mère réduite au silence par une crise d'apoplexie et un père qui préfère le savoir loin de la misère de son village.
Une fois arrivé dans un Milan brumeux et industriel, c'est un tout nouveau monde qui s'offre à ses yeux d'enfant du Sud. Ninetto se jette dans la mêlée, vit de débrouille et de rencontres, avance sans s'arrêter, cherche un travail, tombe amoureux.
C'est le début de tous les apprentissages, et d'un long chemin qui le mènera où il se trouve aujourd'hui : dans une prison milanaise, ignoré de sa famille et avec pour seule compagnie ses souvenirs d'un monde disparu.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : 10/18
Date de parution : août 2020
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 216 pages
ISBN : 978-2-2640-6893-4

Livre numérique

Éditeur : Philippe Rey
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Adieu fantômes

Autrice : Nadia Terranova
Traduction : Romane Lafore

Texte de présentation

Messine est la ville natale d'Ida. Elle y revient aider sa mère à faire du tri dans l'appartement où elle a vécu toute son enfance et où commencent des travaux sur le toit-terrasse. Elle a 36 ans, une vie à Rome, un mari, mais le passé a choisi ce moment pour ressurgir : vingt-trois ans après la disparition de son père, vingt-trois ans après ce matin où un homme rongé par la dépression a quitté le domicile familial sans rien laisser derrière lui, vingt-trois ans après que son corps s'est évaporé dans la nature, que son nom est devenu tabou, que son souvenir s'est mis à hanter les murs sous forme de taches d'humidité. Seule face aux fantômes de la maison, Ida devra trouver le moyen de rompre le sortilège pour qu'enfin son père puisse quitter la scène.
Entre les souvenirs de jeunesse d'Ida et son récit d'adulte se tisse un roman d'une grande sensibilité, sombre et introspectif. Nadia Terranova, par la finesse de son observation des liens familiaux dans une maison frappée par le drame, fait apparaître le bonheur des choses simples.

En complément

• Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Quai Voltaire
Date de parution : octobre 2019
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 22 cm
Pagination : 240 pages
ISBN : 978-2-7103-9002-2

Livre numérique

Éditeur : Quai Voltaire
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

La Fortuna

Autrice : Françoise Gallo

Texte de présentation

1901, Porto Empedocle. Comme beaucoup de Siciliens, Giuseppa choisit, avec son mari et ses quatre fils, de quitter son île et de tenter une traversée périlleuse vers une nouvelle vie en Tunisie. Certains fuient la misère, le choléra, ou la mafia. D'autres, comme elle, un destin contraire. Le temps de ce périple, elle se souvient...
Abandonnée à l'âge de 3 mois à la porte d'un couvent, elle a cru échapper au malheur en rencontrant Francesco. Mais celui-ci est né dans une famille de propriétaires terriens arrogants, qui s'acharnent à gâcher son existence. Giuseppa empoigne alors les rênes de sa vie, guidée par son nom, La Fortuna, comme par une bonne étoile.
À travers cette femme simple et déterminée, ce roman retrace l'histoire peu connue des "Italo-Tunisiens" qui, il y a un siècle, ont quitté l'Europe pour l'Afrique du Nord.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Liana Levi
Date de parution : octobre 2019
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 21 cm
Pagination : 144 pages
ISBN : 979-1-0349-0186-9

Livre numérique

Éditeur : Liana Levi
Format : Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

L'art de la joie

Autrice : Goliarda Sapienza
Traduction : Nathalie Castagne

Texte de présentation

Ce sont d'abord des silences ou des cris. La jeune Modesta brûle ses 9 ans à l'éclatante torpeur sicilienne, entre une mère à moitié muette et une soeur handicapée. Il faudra du sang et du feu pour effacer toute cette boue.
Recueillie dans un couvent, l'enfant qu'elle n'est plus apprendra les mots, le plaisir, la soif du pouvoir. Née avec le siècle, en 1900, elle le prend de vitesse : elle sera femme, et maîtresse femme, à la force du poignet. Dusse-t-elle en passer par un mariage arrangé et braver la malédiction du sang. Libertaire et libertine, aristocrate et socialiste, ambitieuse, poète, résistante, mère, grand-mère et amante, contradictoire parfois, affamée de bonheur toujours, Modesta traverse ainsi un demi-siècle d'histoire italienne. Poussée par un irréductible feu intérieur. Ce feu qu'elle a puisé au ciel sicilien, ce feu de joie dont elle se soûle, sa vie durant, comme un corps au soleil...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Tripode
Date de parution : mars 2015
Couverture : brochée
Format : 15,9 cm x 24 cm
Pagination : 620 pages
ISBN : 978-2-3705-5044-6

Father

Auteur : Vito Bruschini
Traduction : Thierry Maugenest

Texte de présentation

Au coeur de la Sicile, fin des années 1930. Confrontée à la montée du fascisme et de ses terribles Chemises noires, l'aristocratie locale vit ses dernières heures. Le prince Ferdinando Licata, surnommé "u patri", le père, par les paysans qu'il protège, se résout à l'exil. Ce sera les États-Unis, la découverte des organisations secrètes et le début de la quête du pouvoir.
Alors que la Seconde Guerre mondiale menace, le prince, s'impose bientôt comme le parrain des parrains. Débute alors le règne marqué par la violence de Cosa Nostra, État dans l'État, suffisamment influente pour dicter sa loi au pouvoir américain et pour jouer le premier rôle dans le débarquement des Alliés en Sicile.
Tandis qu'au village où tout a commencé, une belle Sicilienne attend le retour de celui qu'elle aime... Car elle sait qu'une fois son secret révélé elle sera maîtresse de son destin...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Pocket
Date de parution : janvier 2013
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 704 pages
ISBN : 978-2-2662-2383-6

Le pasteur et ses ouailles

Auteur : Andrea Camilleri
Traduction : Dominique Vittoz

Texte de présentation

En juillet 1945, dans une Sicile en ébullition, l'évêque d'Agrigente se soucie plus des paysans en lutte contre les grands propriétaires terriens que des élans mystiques des religieuses du couvent de Palma. Jusqu'à l'attentat qui met ses jours en danger. Dix jeunes religieuses vont alors prononcer un voeu inouï pour sauver la vie de leur bon pasteur. Dix vies contre une... Comble de piété ou geste insensé ?
Stimulé par le dilemme que pose cet épisode longtemps resté secret, Andrea Camilleri en éclaire pour nous les zones d'ombre. Qui a tiré sur Mgr Peruzzo ? Et pourquoi ? Exploitant documents et recherches historiques, l'écrivain démêle l'écheveau, en séparant judicieusement raisons religieuses et intérêts laïques. Habile à interroger les évidences et à renverser les apparences, la plume alerte de Camilleri brosse des portraits inattendus de saints et d'aristocrates, de moines bandits et de syndicalistes courageux. Une façon aussi de s'opposer aux fanatismes.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Fayard
Date de parution : avril 2009
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 21,5 cm
Pagination : 140 pages
ISBN : 978-2-2136-3607-8

Livre numérique

Éditeur : Fayard
Format : Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Le cygne

Auteur : Sebastiano Vassalli
Traduction : Alain Sarrabayrouse

Texte de présentation

Le Cygne est le surnom du héros – ou plutôt de l'antihéros – d'une histoire qui commence à la fin du siècle dernier (1893).
Au moment le plus fort des scandales financiers qui secouèrent la péninsule, le député parlermitain Raffaele Palizzolo, dit "le Cygne", commandite l'assassinat d'un notable de la Banque de Sicile, Emanuele Notarbartolo. Le récit s'ouvre sur ce crime soigneusement orchestré, dont il ne fait aucun doute, dès les premières lignes, qu'il porte la signature de Palizzolo. Sans oser l'avouer, chacun reconnaît la culpabilité du personnage ; mais personne ne sait si les institutions judiciaires parviendront à le mettre en défaut.
Chronique d'une enquête impossible, ce roman de la mafia est aussi le compte rendu circonstancié de la résistance qui s'organise autour d'un parlementaire crapuleux.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Fayard
Date de parution : avril 1996
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 21,5 cm
Pagination : 240 pages
ISBN : 978-2-2135-9592-4