Slideshow

Mes dernières critiques
Affichage des articles dont le libellé est Japon contemporain. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Japon contemporain. Afficher tous les articles

mercredi 26 novembre 2025

La saga des Kanehira. Tome 2 : Le secret de l'empereur Meiji

La saga des Kanehira (tome 2)
Auteur : Michel Deguen

Texte de présentation

Comment le Japon ancestral a-t-il réussi à se transformer en une puissance moderne en moins d'une génération, à la fin du XIXe siècle ? Plongez au coeur de cette mutation à travers un roman d'aventures où histoire du Japon et fiction s'entrelacent dans un tourbillon d'émotions et de rebondissements.
Dans ce second tome de "La Saga des Kanehira", Chôzaburo, jeune entrepreneur audacieux, rêve de révolutionner le commerce des sabres japonais. À Hiroshima, il ouvre un magasin novateur dédié à l'art ancestral du katana, symbole des samouraïs et de leur héritage. Mais entre rivalités, trahisons et menaces des yakuzas, son ambition sera mise à rude épreuve.
En parallèle, l'ombre de l'empereur Meiji plane sur le récit. Derrière l'image officielle du souverain réformateur, se dessine la vie secrète et tourmentée d'un homme prisonnier des intrigues de cour, des luttes politiques et des guerres d'expansion coloniale. Chaque décision engage son trône, sa dignité et l'avenir du Japon.
Au fil des pages, les destins de Chôzaburo et de l'empereur Mutsuhito s'entrecroisent, révélant des liens insoupçonnés. De Tokyo à Miyajima, entre héritage familial et secrets d'État, une révélation bouleversante lèvera enfin le voile sur l'énigme transmise par Nagayoshi, fondateur du clan Kanehira.
Avec Le Secret de l'Empereur Meiji, Michel Deguen signe une fresque historique et romanesque passionnante, à la croisée des chemins entre tradition et modernité, où l'art du sabre rencontre les bouleversements de la modernisation du Japon. Une épopée captivante qui séduira les passionnés d'histoire, de culture japonaise et de romans historiques.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Complicités
Date de parution : novembre 2025
Couverture : brochée
Format : 15,5 cm x 23,5 cm
Pagination : 221 pages
ISBN : 978-2-3864-7904-5

mercredi 1 octobre 2025

La femme au kimono blanc

La femme au kimono blanc
Autrice : Ana Johns
Traduction : Typhaine Ducellier

Texte de présentation

Japon, 1957. Alors que la nuit a déjà enveloppé de son ombre les maisons du village et que seules des lanternes en papier éclairent le chemin, la jeune Naoko avance dans son kimono blanc étincelant. Au bout de l'allée, Hajime, un soldat de la marine américaine, l'attend. En l'épousant, Naoko, pourtant promise à un riche homme d'affaires plus âgé, sait qu'elle défie toutes les conventions de la société japonaise traditionnelle dans laquelle elle a grandi.
Mais quand Hajime est retenu en mer sans perspective de retour quelques mois à peine après leur mariage, Naoko comprend qu'elle devra affronter seule le courroux familial et lutter pour sauver la vie de son enfant à naître.
Le choix impossible qui se profile bouleversera non seulement son propre destin, mais aussi celui des générations futures...
Inspiré d'une histoire vraie, le récit émouvant d'une femme déchirée entre son coeur et sa culture, prête à tout pour protéger son enfant.

📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : J'ai lu
Date de parution : octobre 2025
Couverture : brochée
Format : 11,1 cm x 17,8 cm
Pagination : 480 pages
ISBN : 978-2-2904-1159-9

Livre numérique

Éditeur : Charleston
Format : 7switch : ePub ou Mobipocket –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

samedi 20 septembre 2025

L'errance de Daisuke

L'errance de Daisuke
Auteur : Nelson Raveyre

Texte de présentation

Tokyo, fin de l'ère Meiji. La modernité balaie les rites ancestraux, tandis que Daisuke – détective fauché et onmyôji sans affiliation – hérite d'un magatama saturé d'énergies occultes. Hanté par des visions déroutantes et un passé incertain, il s'allie à une apprentie avide de mysticisme et à un bakeneko plus acerbe que félin.
Dans ce Japon crépusculaire où vapeur et lames cohabitent avec des forces tapies dans l'ombre, la quête de Daisuke pourrait bien bouleverser ce qu'il reste d'ordre... et de raison.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Tirage de têtes
Date de parution : septembre 2025
Couverture : brochée
Format : 12 cm x 18 cm
Pagination : 300 pages
ISBN : 978-2-3799-6162-5

jeudi 14 août 2025

La forêt de flammes et d'ombres

La forêt de flammes et d'ombres
Auteur : Akira Mizubayashi

Texte de présentation

Tokyo, décembre 1944. Embauché dans un centre de tri postal, Ren Mizuki y rencontre deux autres étudiants qui partagent sa passion pour la culture et l'art européens : Yuki, qui deviendra sa compagne, peintre elle aussi, et Bin, un violoniste promis à une carrière internationale, qui restera à jamais son frère d'élection.
En 1945, Ren est appelé en Mandchourie dans l'enfer des combats. Défiguré, mutilé, il en rentre persuadé qu'il ne pourra plus jamais tenir un pinceau. L'amour de Yuki sera-t-il capable de renverser un destin ?
À travers une histoire particulièrement émouvante, Akira Mizubayashi continue d'explorer ses thèmes familiers : le désastre des nationalismes fauteurs de guerre, l'art, recours essentiel contre la folie des hommes.

📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Gallimard
Date de parution : août 2025
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 20,5 cm
Pagination : 288 pages
ISBN : 978-2-0731-1922-3

Livre numérique

Éditeur : Gallimard
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

vendredi 9 mai 2025

Le dernier thé de maître Sohô

Le dernier thé de maître Sohô
Auteur : Cyril Gely

Texte de présentation

Juillet 1853. La flotte américaine entre dans la baie d'Edo. La modernité rattrape le Japon. Mais Ibuki, une jeune femme rebelle, n'a qu'un rêve : devenir samouraï. Elle part en quête d'Akira Sohô, illustre guerrier qui a délaissé la violence du sabre pour la voie du thé. Leur rencontre sera bien plus qu'un affrontement entre maître et disciple. Tout les oppose mais les extrêmes, dit-on, finissent toujours par se rejoindre.
Voie du sabre ou voie du thé ? Ce conte poétique nous emporte dans le Japon de la tradition mais aussi dans l'histoire de deux destins qui trouveront leur accomplissement.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Points
Date de parution : mai 2025
Couverture : brochée
Format : 10,9 cm x 17,9 cm
Pagination : 168 pages
ISBN : 979-1-0414-2167-1

jeudi 17 avril 2025

Suite inoubliable

Suite inoubliable
Auteur : Akira Mizubayashi

Texte de présentation

"En lui, la musique parlait français depuis qu'il l'avait vécue en France. En se livrant à la conversation avec Hortense, il avait la sensation d'interpréter un duo avec elle, sensation qu'il ne connaissait pas lorsqu'il s'exprimait dans sa langue maternelle, le japonais."

Pamina est une jeune luthière brillante, digne petite-fille d'Hortense Schmidt, qui avait exercé le même métier au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale. Embauchée dans l'atelier d'un fameux luthier parisien, Pamina se voit confier un violoncelle très précieux, un Goffriller. En le démontant pour le réparer, la jeune femme découvre, dissimulée dans un tasseau, une lettre qui la mènera sur les traces de destins brisés par la guerre. Des mots, écrits à la fois pour résister contre l'oppresseur et pour transmettre l'histoire d'un grand amour, auront ainsi franchi les frontières et les années. Les histoires entremêlées des personnages d'Akira Mizubayashi, tous habités par une même passion mélomane, pointent chacune à sa façon l'horreur de la guerre. La musique, recours contre la folie des hommes, unit les générations par-delà la mort et les relie dans l'amour d'une même langue.

Prix littéraire Guy Bedouelle 2024.
Prix littéraire des musiciens 2024.


📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Gallimard
Date de parution : avril 2025
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,8 cm
Pagination : 272 pages
ISBN : 978-2-0730-9595-4

Livre numérique

Éditeur : Gallimard
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

lundi 9 septembre 2024

Les proses de Mandchourie

Les proses de Mandchourie
Autrice : Dominique Ecry

Texte de présentation

Sibérie, Manchourie, 1903-1905. Le Transmandchourien, projet de ligne ferroviaire russe prolongeant le Transsibérien s'achève. Mais le Japon irrité par cette ambition en terre étrangère déclare à la Russie la guerre ; la première du siècle, très meurtrière et se déroulant en pays tiers, la province chinoise mandchoue. Deux Français venus participer à l'aventure technique et économique se trouvent sur les lieux avant et pendant le conflit.
Loin ou proche de lui, chacun vit des situations inattendues et rencontre les types humains variés de ces régions : cosaques, vieux-croyants, ex-bagnards, bandits kounghouses, chasseurs-trappeurs, mandarins, commerçants opportunistes dans la ville champignon d'Harbin et bien sûr les soldats. La réalité se montre à eux multiple : différente, émouvante et tragique, selon deux récits séparés en forme de "proses" croisées où le caractère de chacun s'est trouvé mis à l'épreuve.
Que faire ? Quelle leçon ? Le titre du roman fait référence au poème de Blaise Cendrars La Prose du Transsibérien évoquant les événements dans ces régions.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Librinova
Date de parution : septembre 2024
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 21,6 cm
Pagination : 310 pages
ISBN : 979-1-0405-3185-2

vendredi 19 avril 2024

La saga des Kanehira. Tome 1 : Nagayoshi, le forgeron de katana

La saga des Kanehira (tome 1)
Auteur : Michel Deguen

Texte de présentation

Cette saga vous plongera dans l'histoire tragique du Japon du dix-neuvième et vingtième siècles : de l'époque Edo, codée par des règles strictes parfois effrayantes, aux temps modernes où le pays deviendra un moteur de l'économie mondiale. Vous pourrez suivre les destins fascinants de Nagayoshi, Chôzaburo et Michinaga, membres du clan des Kanehira : ils graviront un à un les échelons de la société japonaise pour devenir des personnalités remarquables du pays.
Dans ce premier tome, vous vivrez l'histoire du célèbre forgeron de sabres, Nagayoshi, qui doit protéger sa famille des troubles créés par la restauration Meiji. Face aux vengeances, jalousies, secrets du passé, Nagayoshi devra faire preuve d'un courage exemplaire. Entre trahisons, tremblements de terre dévastateurs, rencontres fortuites, et amours cachés, vous découvrirez aussi la vie quotidienne des Japonais confrontés à une époque en pleine déliquescence face aux prémices d'une nouvelle ère qui se cherche.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Complicités
Date de parution : avril 2024
Couverture : brochée
Format : 15,5 cm x 23,5 cm
Pagination : 225 pages
ISBN : 978-2-3864-7007-3

jeudi 4 avril 2024

Le traducteur des lettres d'amour

Le traducteur des lettres d'amour
Autrice : Lynne Kutsukake
Traduction : Typhaine Ducellier

Texte de présentation

1946. Après avoir passé la Seconde Guerre mondiale dans un camp d'internement canadien à cause de leurs origines japonaises, Aya, 13 ans, et son père sont contraints de partir vivre au pays du Soleil-Levant, que l'adolescente n'a pourtant jamais connu. Aya découvre alors un Tokyo dévasté, et sous occupation américaine, où son statut de "repatriée" fait d'elle une paria. Jusqu'à ce que sa voisine de classe, Fumi, décrète qu'Aya, grâce à sa maîtrise de l'anglais, pourrait être capable de l'aider à retrouver sa soeur disparue, Sumiko. Leur enquête mène les deux adolescentes dans le monde trouble du dangereux quartier de Ginza, sans savoir que leur professeur, Kondo Sensei, y travaille la nuit, en tant que traducteur des lettres d'amour que les Japonaises envoient aux G.I., et qu'il pourrait détenir la clé du retour de Sumiko...
À travers les histoires entrelacées de plusieurs héros attachants, ce roman émouvant nous entraîne à la découverte d'une période méconnue de l'histoire du pays du Soleil-Levant : l'occupation américaine d'après-guerre sous la houlette du général MacArthur.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : 10/18
Date de parution : avril 2024
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 456 pages
ISBN : 978-2-2640-8343-2

Livre numérique

Éditeur : Faubourg Marigny
Format : 7switch : ePub ou Mobipocket –– Amazon : Kindle –– Decitre : multiformat –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

mercredi 27 mars 2024

Cinq mois de décembre

Cinq mois de décembre
Auteur : James Kestrel
Traduction : Estelle Roudet

Texte de présentation

Un roman policier historique pendant la guerre du Pacifique.
Décembre 1941, Hawaï : l'Amérique s'apprête à basculer dans la guerre lorsqu'un double meurtre extrêmement violent est commis à Honolulu. L'inspecteur McGrady, qui débute sa carrière dans la police après avoir quitté l'armée, est chargé de l’affaire.
Le seul suspect connu est en fuite et a laissé une traînée sanglante de cadavres dans son sillage. McGrady part donc en chasse, une traque qui va l'entraîner des îles Midway à Hongkong, jusqu'au Japon. Mais la guerre du Pacifique fait rage désormais, un conflit effroyable dont les conséquences vont entraver son enquête et menacer sa vie.
Un mois de décembre après l'autre, James Kestrel déroule son récit avec brio, entre la grande Histoire et tous ses crimes, et les dangereuses péripéties et découvertes de plus en plus surprenantes d'un flic solitaire, sensible et plus déterminé que jamais à arrêter le meurtrier.

📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Calmann-Lévy
Date de parution : mars 2024
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 21,5 cm
Pagination : 350 pages
ISBN : 978-2-7021-8760-9

Livre numérique

Éditeur : Calmann-Lévy
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub–– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

mercredi 10 janvier 2024

L'oeil du daruma

L'oeil du daruma
Auteur : Charles Haquet

Texte de présentation

Dans un Japon en pleine tourmente, Tosode, jeune samouraï sans maître, part sur les traces de son ancien seigneur, mort en pleine méditation.
À l'automne 1876, alors que le jeune empereur Mutsuhito ouvre le Japon au monde occidental, les réformes audacieuses se succèdent, brisant les traditions féodales.
Retiré dans son pavillon de thé, loin de la capitale, Ikegaku médite devant un brasero fumant. Soudain il tombe, foudroyé.
Un samouraï sans maître, un moine errant, un daimyo rebelle et une courtisane bien curieuse... Tous se retrouvent confrontés à la mort d'un seigneur qui aimait trop le thé vert. Et l'enquête s'annonce rude dans un Japon agité par la révolte qui gronde...

📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Le Masque
Date de parution : janvier 2024
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17,9 cm
Pagination : 190 pages
ISBN : 978-2-7024-5176-2

Livre papier

Éditeur : Le Masque
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

mercredi 8 novembre 2023

Pachinko

Pachinko
Autrice : Min Jin Lee
Traduction : Laura Bourgeois

Texte de présentation

De la Corée au Japon, une fresque familiale sur les routes de l'exil.
Début des années 1930. Dans un petit village coréen, la jeune Sunja se laisse séduire par un riche étranger. Enceinte de cet amant déjà marié, elle est confrontée à un choix : devenir sa seconde épouse, "l'épouse coréenne", ou couvrir sa famille de déshonneur. Elle empruntera une troisième voie : le mariage avec Isak, un pasteur chrétien qu'elle connaît à peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Cette décision est alors le point de départ d'un douloureux exil, qui s'étendra sur huit décennies et quatre générations.
Avec une justesse historique remarquable et une écriture captivante, Min Jin Lee nous offre un hymne intime et poignant à tous les sacrifices que font les immigrés pour trouver leur place en pays étranger.

Prix Griffe noire du meilleur roman étranger.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Harper Collins
Date de parution : novembre 2023
Couverture : brochée
Format : 10,7 cm x 17,8 cm
Pagination : 636 pages
ISBN : 979-1-0339-1540-9

Livre numérique

Éditeur : Harper Collins
Format : 7switch : ePub ou Mobipocket –– Amazon : Kindle –– Decitre : multiformat –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

mercredi 4 octobre 2023

Tant de nuances de pluie

Tant de nuances de pluie
Autrice : Asha Lemmie
Traduction : Sarah Tardy

Texte de présentation

Un premier roman bouleversant sur le passage à l'âge adulte d'une jeune femme dans le Japon de l'après Seconde Guerre mondiale.
Kyoto, 1948. Nori Kamiza n'a que 8 ans lorsque sa mère la laisse devant l'immense demeure de sa grand-mère. La famille Kamiza est parmi les plus nobles du Japon, or Nori, aux cheveux crépus et à la peau foncée, est le fruit d'une relation scandaleuse avec un gaijin, un étranger, noir de surcroît. Alors sa grand-mère l'accueille, mais va tout faire pour la cacher. Elle l'installe au grenier et l'oblige à subir des traitements pour la rendre plus "japonaise" : elle lui lisse les cheveux et la soumet à des bains d'eau de Javel pour blanchir sa peau. Nori accepte son sort, malgré sa curiosité lancinante pour ce qui se trouve à l'extérieur des murs du grenier. Mais lorsque le hasard amène son demi-frère aîné légitime, Akira, sur le domaine qui est son héritage et son destin, Nori accède à un monde nouveau. Un monde dans lequel elle n'est pas une intruse, mais un être libre, digne d'être aimé.
Cependant tout a un prix. Et la liberté de Nori exigera plus d'un sacrifice...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : HarperCollins
Date de parution : octobre 2023
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 20,7 cm
Pagination : 527 pages
ISBN : 979-1-0339-1494-5

Livre numérique

Éditeur : HarperCollins
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

jeudi 7 septembre 2023

Reine de coeur

Reine de coeur
Auteur : Akira Mizubayashi

Texte de présentation

"La conversation se poursuivit sans interruption dans le calme de la chambre 201 sans que les deux jeunes gens s'aperçussent de l'écoulement silencieux du temps. La vie se rétrécissait pour se loger seulement dans l'extrême pointe du moment présent. Ils oublièrent la nuit qui avançait et s'approfondissait dans le frémissement du silence et de l'air marin."
En 1939, Jun est étudiant au Conservatoire de Paris. Mais le conflit sino-japonais le contraint à rentrer au Japon. En quittant la France, il laisse derrière lui son grand amour, sa "reine de coeur". Des décennies plus tard, Mizuné, jeune altiste parisienne, découvre un roman qui résonne étrangement avec la destinée tragique de ses grands-parents, qu'elle n'a pas connus.
Cette histoire, si intimement liée à la musique, et qui fut autrefois brisée par la guerre et la folie des hommes, pourrait bien trouver un prolongement inattendu...

📕 Lire un extrait de ce roman.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Folio
Date de parution : septembre 2023
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,8 cm
Pagination : 272 pages
ISBN : 978-2-0730-1739-0

Livre numérique

Éditeur : Folio
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

mercredi 5 juillet 2023

Je choisirai la voie du vent

Je choisirai la voie du vent
Autrice : Régine Joséphine

Texte de présentation

Japon, 1945. Un jeune pilote japonais s'apprête à précipiter son avion sur une base aérienne. Il ne laisse derrière lui qu'un mystérieux carnet contenant une mèche de cheveux...
Lyon, 2016. Alors qu'elle sort d'une période difficile, Colombe décide de quitter Lyon pour un poste de professeur dans un village au beau milieu des montagnes. Ce n'est pas un hasard. Dans l'ancien moulin-bistrot de Sainte-Croix travaillait Louise, sa mère biologique, décédée dans d'étranges circonstances. Que s'est-il passé la nuit où Louise a disparu ? Quel secret renferme le carnet qu'elle a légué à sa fille ?
Entre sa rencontre avec un instituteur gothique, un bistrotier collectionneur de cuvettes de toilettes et un mystérieux artiste installateur de scènes miniatures, Colombe n'imagine pas à quel point sa décision va bouleverser son existence.

En complément


Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : J'ai lu
Date de parution : juillet 2023
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17,8 cm
Pagination : 448 pages
ISBN : 978-2-2903-5757-6

Livre numérique

Éditeur : Marabooks
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

jeudi 24 mars 2022

Le cerisier d'Ezo

Le cerisier d'Ezo
Auteur : Jean-François Daguzan

Texte de présentation

En 1867, l'empereur Napoléon III envoie une mission de formation et modernisation militaire au Shogun Tokugawa Yoshinobu, dont la famille tient le Japon depuis plus de trois cents ans. Mais ce pouvoir vit ses derniers mois et les hommes se retrouvent plongés dans une terrible guerre civile qui va conduire à la destitution du Shogun et au retour du pouvoir de l'Empereur Meiji en 1868.
La quinzaine de Français est ballotée au gré de ces événements tragiques. L'un d'entre eux, Jules Brunet, polytechnicien et capitaine de l'artillerie de la Garde, prend fait et cause pour ceux qui combattent le rétablissement de l'Empire, déserte, et part lutter à leurs côtés jusqu'à créer une éphémère République dans l'île japonaise du Nord, Ezo (aujourd'hui Hokkaïdo).
Ce livre conte l'incroyable histoire à peine romancée de Brunet et de ses hommes. Batailles, trahisons, complots et histoires d'amour se conjuguent pour offrir une folle épopée lyrique dont la réalité dépasse souvent la fiction.
Cette histoire a inspiré Hollywood, qui a transposé l'histoire dix ans plus tard, avec pour héros un officier américain interprété par Tom Cruise dans Le Dernier Samouraï d'Edward Zwick, en 2004.
Or le "vrai" dernier samouraï était Jules Brunet, et voici son extraordinaire histoire.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Balland
Date de parution : mars 2022
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 22,5 cm
Pagination : 770 pages
ISBN : 978-2-9406-3289-3

jeudi 8 juillet 2021

Les orchidées rouges de Shanghai

Les orchidées rouges de Shanghai
Autrice : Juliette Morillot

Texte de présentation

En 1937, Sangmi a 14 ans lorsque son destin bascule à la sortie de l'école. Enlevée par des soldats japonais, elle est emmenée avec des dizaines d'autres Coréennes. Destination : la Mandchourie. Contrainte d'intégrer pendant presque dix ans l'unité des "femmes de réconfort" créée pour "soutenir" les soldats japonais, elle connaîtra l'enfer des maisons closes que l'armée nippone a installées dans une Asie embrasée par la soif de conquête de Hirohito.
Une force de caractère hors du commun, l'espoir de retrouver la trace d'un père français inconnu et une impossible passion pour un officier japonais permettent à Sangmi de résister à son terrible sort.
De Séoul à Shanghai, de Singapour à Hiroshima, le destin bouleversant d'une femme à travers la tourmente de l'expansion territoriale japonaise en Asie.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Les Presses de la Cité
Date de parution : juillet 2021
Couverture : brochée
Format : 15 cm x 21 cm
Pagination : 504 pages
ISBN : 978-2-2581-9629-2

Livre numérique

Éditeur : Les Presses de la Cité
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

jeudi 11 mars 2021

La légende des filles rouges

La légende des filles rouges
Autrice : Kazuki Sakuraba
Traduction : Jean-Louis de la Couronne

Texte de présentation

"Man'yô avait beau avoir été ramassée et élevée par cette femme des villages, bonne et douce, la femme des montagnes qu'elle était ne lui ressemblerait jamais."
À l'été 1953, la petite Man'yô est recueillie par un couple d'ouvriers du village de Benimidori. Rien ne la prédestine à intégrer, quelques années plus tard, l'illustre clan Akakuchiba qui a fait fortune dans la sidérurgie. Lorsque la crise industrielle frappe le Japon, la famille est menacée. Sa survie dépend désormais de la fille rebelle de Man'yô. Mais celle-ci, à la tête d'un gang de motardes, a d'autres soucis que de perpétuer l'héritage familial...
À travers le destin de trois femmes, La légende des filles rouges dresse un portrait captivant des évolutions de la société japonaise jusqu'à nos jours.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Folio
Date de parution : mars 2021
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,8 cm
Pagination : 480 pages
ISBN : 978-2-0729-1741-7

Les noces de la Renarde

Les noces de la Renarde
Autrice : Floriane Soulas

Texte de présentation

Plongez dans les légendes merveilleuses et cruelles du folklore japonais...
1467, Japon. Hikari, une kitsune, vit avec ses soeurs dans une forêt peuplée de petits dieux. Fascinée par les humains, la mystérieuse jeune femme s'intéresse de près aux villageois installés au pied de la montagne, et surtout à Jun, l'un des bûcherons. Mais le contact avec les hommes est formellement interdit par son clan...
2016, Tokyo. Mina a le pouvoir de voir et de côtoyer les esprits et monstres du folklore japonais. Solitaire à cause de ce don qu'elle doit cacher à tous, la jeune fille ne se sent pas à sa place dans la société. Jusqu'au jour où un esprit tente de s'introduire dans ses rêves et que sa camarade Natsume l'entraîne dans une chasse au démon à travers la capitale...
Deux univers se croisent, deux destins s'entremêlent, entre quête d'identité et désir d'émancipation.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Pocket
Date de parution : mars 2021
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 464 pages
ISBN : 978-2-2663-1530-2

Livre numérique

Éditeur : Scrineo
Format : Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

lundi 13 juillet 2020

Un origami bleu pâle. De Pearl Harbour à Hiroshima

Un origami bleu pâle
Auteur : René Stéffan

Texte de présentation

Elles sont soeurs. Très proches, elles vont se trouver séparées à la fin de leur adolescence et vivre à des milliers de kilomètres l'une de l'autre. Asako restera travailler la terre dans son village près d'Hiroshima. Chikako fera partie, en 1920, de cette vague de jeunes filles contraintes par leurs familles à émigrer pour se marier à des célibataires japonais travaillant dans des plantations à Hawaï.
Malgré la distance les deux soeurs resteront très liées et leur correspondance traversera le Pacifique pour relater la tragédie vécue par chacune d'entre elles pendant la Deuxième Guerre mondiale, de Pearl Harbour à Hiroshima. On y découvrira leur histoire et celle de deux êtres au destin incroyablement mêlé, leurs fils Fukuo et Yukito.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Librinova
Date de parution : juillet 2020
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 21,6 cm
Pagination : 119 pages
ISBN : 979-1-0262-5915-2

Livre numérique

Éditeur : Librinova
Format : Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub