Vendetta

Autrice : Marie Corelli
Traduction : Sylvie del Cotto

Texte de présentation

1884. Alors qu'une épidémie de choléra frappe Naples, le comte Fabio Romani est déclaré mort et placé à la hâte dans le caveau familial. Par miracle, le jeune homme survit à la maladie et se réveille dans son cercueil. En s'extrayant du tombeau, il découvre un trésor inestimable, amassé là par le célèbre brigand Carmelo Neri !
Le bonheur de Fabio est complet : il a vaincu la maladie, assuré sa fortune, et il s'apprête à retrouver sa fiancée, la belle et douce Nina. Le choc est donc terrible lorsque le comte découvre que son meilleur ami poursuit une liaison de longue date avec Nina, et qu'aucun d'eux ne pleure sa mort. Le coeur brisé, l'honneur bafoué, Fabio décide de prendre sa revanche...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Eyrolles
Date de parution : octobre 2024
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,8 cm
Pagination : 654 pages
ISBN : 978-2-4160-1824-4

Livre numérique

Éditeur : Eyrolles
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : multiformat –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Le baron de Santafusca et le curé de Naples

Auteur : Emilio De Marchi
Traduction : H. Declermont, Joséphine Antoine

Texte de présentation

Naples, fin du XIXe siècle. Pour se tirer d'un mauvais pas, un baron oisif et criblé de dettes trouve un arrangement avec un prêtre qui s'est enrichi grâce à l'usure. Déterminé à s'emparer de l'argent du curé, le baron de Santafusca l'assassine, laissant échapper un objet compromettant : le tricorne de la victime. Dangereux indice du crime, ce chapeau devient alors l'objet d'une quête angoissée de la part du meurtrier.
Décor de cette intrigue, la volcanique Naples est dépeinte plus vraie que nature. Considéré comme le premier du genre en Italie, ce roman policier porté par une écriture vive et humoristique livre une brillante analyse d'un homme aux prises avec un crime presque parfait, embarquant le lecteur dans les méandres d'une intrigue sophistiquée.
Romancier parmi les plus populaires du XIXe siècle italien, Emilio de Marchi a été influencé par plusieurs traditions littéraires, du courant lombard au vérisme et au naturalisme. Dans ses oeuvres, souvent à la tonalité policière – Demetrio Pianelli (1890), Jacques l'idéaliste (1897) –, il décrit la société de son époque, et notamment la petite bourgeoisie milanaise. Le baron de Santafusca et le curé de Naples (1888) est considéré comme le premier roman policier italien.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : L'Orma
Date de parution : novembre 2023
Couverture : brochée
Format : 14,3 cm x 21,4 cm
Pagination : 225 pages
ISBN : 979-1-2547-6044-4

Livre numérique

Éditeur : L'Orma
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

La malédiction de la Madone

Auteur : Philippe Vilain

Texte de présentation

Le roman vrai de la vendetta d'une jeune Napolitaine, Pupetta, au coeur de la Camorra, dans les années 1950.
Assunta Maresca, dite Pupetta, grandit à Naples, dans les années 1950, sous la coupe d'un père mafioso. Mais Pupetta, la "petite poupée", ne craint rien ni personne.
À 19 ans, alors qu'elle participe à un concours de beauté, son destin bascule. Elle rencontre l'amour de sa vie, Pasquale Simonetti, un boss de la Camorra, qui tombe sous le charme de cette Napolitaine sulfureuse. Le mariage est vite officialisé et rien ne peut contrarier le bonheur de ce couple. Si ce n'est l'assassinat de Pasquale, quatre-vingts jours après la cérémonie.
Pour Pupetta, l'heure de la vendetta a sonné. Son histoire ne cesse alors d’affoler la rumeur de la ville, car cette Madone vengeresse incarne à la fois le courage et l'honneur, la passion et l'héroïsme, mais également toute l'ambiguïté de Naples, à feu et à sang.
Inspirée de faits réels, La Malédiction de la Madone est le portrait fidèle et fascinant de cette pasionaria autant vénérée que redoutée.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Robert Laffont
Date de parution : août 2022
Couverture : brochée
Format : 13,5 cm x 21,5 cm
Pagination : 192 pages
ISBN : 9782221265970

Livre numérique

Éditeur : Robert Laffont
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Lisez ! : ePub –– Numilog : ePub

Le miracle du dessin selon Ernest Pignon-Ernest

Auteur : Gérard Mordillat

Texte de présentation

Mêlant récit romanesque et enquête historique, l'auteur raconte l'histoire d'un tableau célèbre.
Les oeuvres d'Ernest Pignon-Ernest ne naissent vraiment qu'en ville, lorsqu'elles s'y fondent, lorsqu'elles font corps avec les murs sur lesquels elles sont collées. Elles se développent, travaillées par le temps, les intempéries, la pollution urbaine, les graffitis, les taches, les déchirures qui, aussi improbable que cela puisse paraître, les retouchent, les reformulent, les explorent comme si elles n'avaient jamais quitté l'atelier du peintre.
Affiché sur un mur de Naples, le portrait de Pasolini portant son cadavre requiert celles et ceux qui le regardent et qui, parfois, s'approchent si près qu'ils se plaquent contre lui pour s'en imprimer ; pour l'absorber corps contre corps, comme une étreinte amoureuse ou mortelle. C'est un art de combat. Ernest Pignon-Ernest est un rebelle.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Ateliers Henry Dougier
Collection : Le roman d'un chef-d'oeuvre
Date de parution : août 2022
Couverture : brochée
Format : 13,6 cm x 19,6 cm
Pagination : 115 pages
ISBN : 979-1-0312-0516-8

Livre numérique

Éditeur : Ateliers Henry Dougier
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

L'amant du volcan

Autrice : Susan Sontag
Traduction : Sophie Bastide-Foltz

Texte de présentation

En 1772, au pied d'un Vésuve toujours menaçant, Naples rayonne sur l'Europe. Le Cavaliere, ambassadeur britannique auprès du royaume des Deux-Siciles, s'y installe avec sa femme et s'adonne avec passion à son activité de collectionneur d'art.
À la mort de son épouse, il fait la connaissance d'une jeune femme incroyablement belle et intelligente, bien que n'ayant reçu aucune instruction. Il devient son mentor, décidé à en faire une citoyenne du monde, et, au scandale de la bonne société napolitaine, la demande en mariage. Mais l'arrivée d'un jeune amiral britannique va bouleverser les sentiments de la nouvelle femme du Cavaliere.
Inspiré des vies de Sir William Hamilton, de sa femme Emma et de Lord Nelson, L'Amant du volcan déploie une grande ingéniosité formelle et bouscule les conventions du roman historique en évoquant la Révolution, l'Opéra, la condition des femmes et l'amour.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Christian Bourgois
Date de parution : octobre 2021
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 576 pages
ISBN : 978-2-2670-4491-1

Livre numérique

Éditeur : Christian Bourgois
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 7 : L'enfer du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

Dans la chaleur torride de juillet, alors que la ville se prépare à l'une de ses festivités les plus aimées – la "Carmine", fête napolitaine de l'été –, la mort mystérieuse d'un célèbre chirurgien plonge Ricciardi et Maione dans une enquête au coeur passions humaines... Pour découvrir, enfin, que "a chaleur, la vraie, vient de l'enfer".

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : juin 2019
Couverture : brochée
Format : 15,5 cm x 22,5 cm
Pagination : 450 pages
ISBN : 978-2-7436-4775-9

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 4 : L'automne du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

Un gamin en haillons a été découvert sans vie au pied du grand escalier du Tondo à Naples. Personne ne semble s'en soucier. Sous le régime mussolinien, les temps sont durs et les orphelins nombreux.
Pourtant, ému par ce petit cadavre, intrigué par le fait qu'il ne présente aucune blessure apparente, le commissaire Ricciardi demande une autopsie à son fidèle ami le docteur Modo.
Le résultat inattendu le pousse à enquêter, contre l'avis de son supérieur. En cet automne pluvieux, l'âme de Ricciardi a des désirs de justice. D'autres désirs aussi, quand il regarde sa voisine Enrica, assise à sa fenêtre...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : avril 2019
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 400 pages
ISBN : 978-2-7436-4711-7

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 3 : L'été du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

En ce mois d'août 1931 à Naples, les fêtes populaires où se côtoient danses endiablées et dévotions à la Vierge battent leur plein. Mais il n'y a pas de trêve estivale pour le crime.
Pour le commissaire Ricciardi et son adjoint le brigadier Maione non plus. Ils travaillent même le dimanche, et on ne tarde pas à les prévenir que la duchesse de Camparino a été découverte sans vie dans sa somptueuse demeure. Une balle tirée à travers un coussin a suffi à la tuer. Si, pour le médecin légiste et la police, l'acte criminel ne fait aucun doute, il est en revanche plus difficile d'isoler un suspect. Le commissaire Ricciardi possède le don peu commun de voir, comme en un flash, les derniers instants des morts. Et ce qu'il perçoit le laisse perplexe : la duchesse parle d'un anneau qu'on lui aurait volé...

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : juin 2019
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 450 pages
ISBN : 978-2-7436-4716-2

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 1 : L'hiver du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

En cette fin de mois de mars 1931, un vent glacial souffle sur Naples. Le théâtre royal San Carlo s'apprête à donner Cavalleria Rusticana et Paillasse avec le célèbre ténor Arnaldo Vezzi, artiste de renommée mondiale et ami du Duce. Mais le chanteur est retrouvé sans vie dans sa loge, la gorge tranchée par un fragment acéré de son miroir brisé.
L'affaire est confiée au commissaire Ricciardi, peu apprécié par ses supérieurs en raison de son caractère et de ses méthodes atypiques.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : juin 2019
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 272 pages
ISBN : 978-2-7436-4717-9

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 6 : Les Pâques du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

Une semaine avant Pâques, dans le Naples fasciste de 1932, une prostituée de luxe connue sous le nom de Vipera est assassinée dans un bordel de première classe, le Paradiso. Son dernier client jure qu'elle était bien vivante quand il l'a quittée, le suivant dit l'avoir retrouvé étouffée sous un oreiller. Alors que la ville s'apprête à célébrer en grande pompe la résurrection du Christ, le commissaire Ricciardi devra démêler un noeud d'avidité, de frustration, de jalousie et de rancune afin de résoudre l'énigme de la mort de Vipera.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : avril 2019
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 300 pages
ISBN : 978-2-7436-4733-9

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 5 : Le Noël du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

En cette fin d'année 1931, la ville de Naples est en pleine effervescence à l'approche des fêtes de Noël. Et pourtant, en cette période de réjouissances, une note discordante résonne : dans un luxueux logement près du port, on retrouve les corps d'un "centurion" de la milice fasciste et de son épouse, baignant dans leur sang.
Flanqué de son fidèle adjoint le brigadier Maione, le commissaire va une fois encore traquer la vérité dans les rues de la ville où le crime ne connaît pas de trêve.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : novembre 2018
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 320 pages
ISBN : 978-2-7436-4545-8

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub

Les enquêtes du commissaire Ricciardi. Tome 2 : Le printemps du commissaire Ricciardi

Auteur : Maurizio de Giovanni
Traduction : Odile Rousseau

Texte de présentation

Luigi Alfredo Ricciardi, commissaire à la questure royale de Naples, a un don particulier : il voit la souffrance des morts et les entend parler. Aidé de son fidèle adjoint, il enquête dans les quartiers pauvres de la ville où on a découvert le corps de la vielle Carmela Calise, cartomancienne et usurière à ses heures. Que va révéler la morte au commissaire ? Les secrets de ses clients sont bien gardés.
En ce printemps de l'année 1931, la ville de Naples a l'odeur de la haine, du sang et des amours déçues.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Rivages
Date de parution : septembre 2013
Couverture : brochée
Format : 11 cm x 17 cm
Pagination : 426 pages
ISBN : 978-2-7436-2596-2

Livre numérique

Éditeur : Rivages
Format : 7switch : ePub –– Amazon : Kindle –– Decitre : ePub ou PDF –– ePagine : ePub –– Fnac : ePub –– Numilog : ePub ou PDF

Rien de rien

Auteur : Enzo Striano
Traduction : Jérôme Nicolas

Texte de présentation

On considère aujourd'hui Rien de rien (Il resto di niente) comme le chef-d'oeuvre d'Enzo Striano (1927-1987) – le plus "napolitain" peut-être des romanciers italiens de sa génération.
À travers ce roman historique qui s'écarte résolument des conventions du genre nous est contée la très romanesque et pourtant très véridique histoire de Lenór Foncesca, qui fut à Naples, à la fin du XVIIIe siècle la première femme en Europe à diriger un journal... ce qui lui valut de finir sous la main du bourreau.
Un exemplaire destin de femme en quête de toutes les libertés. Et la découverte en français d'un classique de notre époque (1987)... qu'on avait "oublié" de traduire.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : Libretto
Date de parution : mai 2002
Couverture : brochée
Format : 14 cm x 20,5 cm
Pagination : 496 pages
ISBN : 978-2-8594-0824-4