Les enquêtes de l'eunuque Hachim. Tome 1 : Le complot des janissaires

Auteur : Jason Goodwin
Traduction : Fortunato Israël

Texte de présentation

Istanbul, 1836. L'eunuque Hachim, réputé pour son flair et sa discrétion dans toute la ville, mène l'enquête pour le compte du sultan Mahmud II. Les corps de quatre officiers de l'armée sont retrouvés dans différents lieux de la capitale ottomane. Une jeune femme du harem royal a également été assassinée.
Derrière cette série de meurtres barbares, Hachim découvre l'ombre des terribles janissaires, confrérie sanguinaire dont les exactions terrorisèrent Istanbul avant leur anéantissement, quelques années auparavant.
Du Grand Bazar à la Corne d'Or, des étroites ruelles médiévales aux corridors du palais de Topkapi, Hachim arpente la cité impériale, grouillante d'activité, éblouissante et délabrée, sur les traces des mystérieux janissaires...

Mon avis : Au secours !

J'ai été attirée par cette trilogie du fait de la période traitée, car peu présente dans les romans historiques : Istanbul au XIXe siècle. J'ai donc commencé à lire ces romans avec beaucoup d'envie et d'attentes, mais le soufflé est très vite retombé !
Les intrigues ne sont pas claires, le récit est alambiqué, haché. On passe d'un chapitre à l'autre sans transition, sans qu'il y ait le moindre prolongement avec ce qu'on vient de lire. Ce sont des suites de saynètes qu'on ne parvient pas à relier entre elles (à part si vous avez le courage de retourner sans arrêt en arrière). Cela devient très vite déplaisant, car on perd le fil de l'histoire et l'intérêt s'émousse rapidement.
Un second point déplaisant : l'auteur connaît cette période et cette civilisation, mais son lecteur pas forcément. Il aurait été intéressant d'avoir en préambule une courte introduction relatant le contexte historique. En outre, le récit manque de consistance, de description : pas d'ambiance, pas d'atmosphère, c'est sec, sans saveur, sans odeur, sans couleur, sans ambiance, tout le contraire de ce que m'évoque Istanbul au XIXe siècle.

Caractéristiques techniques

Livre papier

Éditeur : 10/18
Collection : Grands Détectives
Date de parution : mars 2008
Couverture : brochée
Format : 10,8 cm x 17,7 cm
Pagination : 384 pages
ISBN : 978-2-2640-4644-4