Traduction : Karine Bodson
Texte de présentation
"Je le revois toujours, livré aux flammes du bûcher. Lorsque je fus témoin de son exécution, j'avais dix-huit ans. Le spectacle de la mort survenue à l'occasion de sacrifices en l'honneur des dieux, de condamnations ou de simples accidents, ne m'était par conséquent pas étranger. Depuis ce jour lointain, j'ai vu beaucoup d'autres hommes périr, à la guerre ou de toutes sortes de façons différentes. Mais cette mise à mort délibérée d'un homme par le feu était la première à laquelle j'assistai. Ce fut aussi la dernière."Tenamàxtli a 6 ans lorsqu'une nouvelle incroyable arrive jusqu'à Aztlan, dont son oncle est le gouverneur : le Monde Unique vient d'être envahi par des étrangers barbus à la peau blanche, qui ont traversé l'océan sur des maisons géantes surmontées d'immenses ailes blanches. Bientôt, des nouvelles plus alarmantes encore arrivent : les étrangers vainquent les nations les unes après les autres, brisent les statues des dieux pour les remplacer par les leurs.
Dès lors, pour Tenamàxtli la seule chose qui compte désormais est de restaurer l'empire aztèque. Pour cela, il choisit de combattre l'ennemi sur son propre terrain. Il quitte les siens, entre en contact avec les Espagnols, apprend leur langue, adopte leur façon de vivre pour mieux percer le secret de leur puissance et préparer la revanche de son peuple.
À travers la volonté du jeune Aztèque de venger les siens, nous assistons en cette fin de XVIe siècle au crépuscule d'un empire et au début d'un nouveau monde, qui deviendra la puissante et impitoyable Nouvelle-Espagne.
Caractéristiques techniques
Livre papier
Éditeur : Éditions du RocherDate de parution : septembre 2002
Couverture : brochée
Format : 15,5 cm x 24 cm
Pagination : 430 pages
ISBN : 978-2-2680-4412-5
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire